At both ends

A rectangular frame with handles at both ends; carried by two people.

在两端都有把手的长方形框架；它可被两个人推着。

What is more, you can take the same approach at both ends of the pipe.

此外在管道的两端都已采用同样的方法扩展。

If you keep burning it at both ends like this, you are going to drive yourself crazy.

如果还像这样通宵达旦工作，你会使你自己发疯的。

Fault location algorithm for long distance transmission lines using samples at both ends

利用双端电气量的高压长线故障测距算法

The company is planning to place surveillance equipment at both ends of the tunnel

该公司计划在隧道两端安装监视设备。

Well, we definitely have to anchor it at both ends.

肯定是两端都要固定住的。

Suitable lugs shall be used at both ends.

两端均应使用适当的吊耳。

Pull out fuel line at both ends of the connections.

拉出连接两端的燃油管路。

Shaped like a box open at both ends.

外形像箱子，两端空且相通的风筝。

The tube is sealed at both ends.

这管子两端是密封的.

They like to enjoy life and often burn the candle at both ends.

他们喜欢及时行乐,往往过度消耗精力.

To create a line that is tapered at both ends like the one shown below.

在两线的末端创建一条细线，如下图所示。

People just kept getting on board at both ends of the radio dial.

在播放和收听电台的人们都喜爱这首歌。

Cusp catastrophe model for analyzing the instability of beam-column fixed at both ends

两端固定梁柱失稳问题的尖点突变模型

The big stories tonight are at both ends of the grid.

今晚最大的故事就在格子旗的终点。

There are shoe stops at both ends of the unit, ensuring safety.

踏步两端有鞋挡，避免双脚向双边滑动，增加安全。

Nonlinear Analysis for Eccentric Compression Members at Both Ends of Equal Single-angle Steel of Transmission Tower

输电铁塔等边单角钢两端偏心压杆非线性分析

Linking the value stream to your customer at both ends

将价值流与您的客户在两个末端都联系起来

Which city in Unite States is round at both ends and high in the middle?

美国的哪个城市两边是圆的中间是高的？

He looks very ill; he must have burnt the candle at both ends.

他看上去病得很厉害，一定是劳累过度了。

Among other things, he pictured lightning striking at both ends of a moving train.

同其它情况下一样，爱因斯坦构造出闪电集中一辆行驶着的列车的首位两头。

Two different metal wires joined at both ends for temperature measurement.

用来量取温度，两端相连的两根不同金属导线。

You can't burn the candle at both ends and hold onto a job.

你想保住工作,就不能晚上玩得过火.

Analysis of bending capability of a reinforced concrete beam supported at both ends in fired field

火灾场钢筋混凝土简支梁抗弯性能分析

You cannot burn the candle at both ends.

蜡烛不能两头点.

It reduces the management overhead at both ends of the equation.

它减少了服务器与客户端双方的管理负担。

I've been burning the candle at both ends recently.

我最近忙得象蜡烛两头烧一样。

You keep burning it at both ends like this.

你要这么两头着的话。

Calculating formulas for equivalent stiffness and stability of curved bar simply supported at both ends

两端简支弯曲杆件的等效刚度、稳定性计算公式

You can't burn the candle at both ends.

你不能过度耗费精力。